공지사항

공지사항

김효진 헬레나 장례 일정 안내

Posted by 사무장 Office Manager

∎ 추모기념미사

일시: 2021년 3월 6일 (토요일), 오전 11시45분

장소: 성 백삼위 성당 (585 Saddle River Road, Saddle Brook, NJ 07663)

 

∎ 장지예식

코로나로 인해 묘지에 인원수 제한있습니다. 참석에 관해서는 장례미사후에 성당에서 공지합니다.

 

 

(posted: 2/28/2021)

2021년 파스카 성삼일 미사참례 신청 안내. Parishioners who wish to come to any of the Paschal Triduum Masses must sign up beforehand.

Posted by 사무장 Office Manager

올해 성목요일, 성금요일, 부활성야 (파스카 성삼일: Paschal Triduum) 미사는 모두 밤 8시에 합니다. 미사에 참례하실 신자분들은 사무실에 있는 명단에 성함과 전화번호를 기재하시기 바랍니다. 미리 신청만 하시면 파스카 성삼일 미사 모두 다 참례하실 수 있습니다. 매 미사에 참례할 수 있는 총인원 수는 70명입니다.

※ 부활 당일 (4월 4일) 미사는 주일 ... Read More »

금요일 미사시간 변경, 십자가의길 묵상 안내. Friday Mass time change, Stations of the Cross information

Posted by 사무장 Office Manager

사순절을 맞이하여 이번주 2월19일부터 금요일 평일미사는 오후 8시에 합니다. 현재로서 금요일 오후 8시 미사는 사순시기에만 할 예정입니다. 십자가의길 묵상은 사순기간 매 금요일 오후 7시30분에 합니다. 

For the Lenten season, Friday Mass time will be at 8pm (starting on 2/19). Friday Mass time will be at 8pm only for Lent. ... Read More »

폭설로 인해 내일 (2월3일) 아침 미사도 취소되었습니다. Due to the winter storm, Mass is canceled tomorrow, 2/3.

Posted by 사무장 Office Manager

폭설로 인해 2월 3일 아침 미사도 취소되었습니다. 미사 지향은 신부님께서 개인적으로 바칩니다. 내일 (2월3일) 사무실도 문을 닫습니다.

Due to the winter storm, tomorrow's (February 3) Mass is canceled. All Mass intentions will still be offered by the priest in a private Mass. The church office will also be closed tomorrow.

... Read More »

폭설로 인해 내일 (2월2일) 아침 미사도 취소되었습니다. Due to the winter storm, Mass is canceled tomorrow.

Posted by 사무장 Office Manager

폭설로 인해 2월 2일 아침 미사도 취소되었습니다. 미사 지향은 신부님께서 개인적으로 바칩니다. 내일 사무실도 문을 닫습니다.

Due to the winter storm, tomorrow's (February 2) Mass is canceled. All Mass intentions will still be offered by the priest in a private Mass. The church office will also be closed tomorrow.

 

(posted: ... Read More »

폭설로 인해 내일 (2월1일) 아침 미사가 취소되었습니다. Due to the winter storm, Mass is canceled tomorrow.

Posted by 사무장 Office Manager

폭설로 인해 2월 1일 아침 미사는 취소합니다. 미사 지향은 개인적으로 바치겠습니다.Due to the winter storm, tomorrow's (February 1) Mass is canceled. All Mass intentions will still be offered by the priest in a private Mass.

(posted: 1/31/2021)

카페테리아에 있는 한국어 책과 문구를 가져가셔도 됩니다. Parishioners are allowed to take the Korean language books and stationery in the cafeteria.

Posted by 사무장 Office Manager

성103위성당 신자분들께서만 카페테리아에 있는 한국어 책과 문구를 가져가실 수 있습니다. 한국어 책은 학년 별로 아이들을 가르칠 수 있는 한국어 교재입니다.

책과 문구를 가져자실 수 있는 시간:

1월29일 (금요일), 오전 9시-오후 5시

1월30일 (토요일), 오전 10시-오후 6시

1월31일 (일요일), 오전 8시-오후12시

 

Only RCCKM parishioners may take the Korean language ... Read More »